Phoenix Publishing: el libro vuela alto en Nanjing
Nanjing es la capital de una de las tres provincias más pujantes de China y alberga uno de los consorcios editoriales de mayor prestigio en todo el país: Phoenix Publishing and Media Co. La periodista Vivian Lavín conversa en exclusiva con una de sus más destacadas editoras, Yuhan Zhao sobre la tradición histórica y la actual situación del libro en China.
Su interés por el castellano fue casual. Luego de no obtener las mejores notas para estudiar en la Universidad, pensó en un camino alternativo. Considerando la enorme cantidad de hablantes de la lengua castellana, más de 600 millones, decidió aprender nuestro idioma...Así es cómo comienza la historia personal de Yuhan Zhao con la lengua castellana. Desde su natal Nanjing, partió a España a estudiar a Andalucía. Luego se mudó a Salamanca, cuna de una de las más prestigiosas Universidades del mundo, a estudiar Filología Hispánica. Hoy es una de las más destacadas editoras de uno de los consorcios editoriales más importantes de China: Phoenix Publishing and Media Co.
En esta entrevista exclusiva realizada en la República Popular de China, Yuhan cuenta lo mucho que le costó estudiar el castellano y su amor por la poesía en nuestra lengua, especialmente, la de Neruda.
Han pasado ya dos décadas desde entonces, y Yuhan Zhao es una de las pocas editoras que dominan nuestro idioma en uno de los consorcios editoriales de mayor prestigio de Nanjing, capital de Jiangsu, una provincia en el este de China, caracterizada por su tradición cultural y fuerte economía. Fue la antigua capital de China, hasta que en el siglo XV, el hijo del Emperador decidió mudar la capital al norte de China, a Beijing.
Fundada en 2008, Phoenix Publishing and Media Co. es una empresa de enorme prestigio e importancia que publica los textos de estudio de una pujante provincia que alberga a 13 ciudades y donde viven en total 85 millones de personas. Nanjing cuenta con uno de los PIB más altos de China.
"En China, los padres nos preocupamos por la educación de nuestros hijos. Yo no le paso a mi hija mi celular para que juegue sino solo los fines de semana. Tampoco los usan en clase. Solo cuando ya son adolescentes y están en la Universidad, pueden usar esta tecnología en clases", cuenta.
Phoenix Publishing and Media Co cuenta con 8 sellos editoriales que compiten entre sí para darles a los niños los mejores libros dentro de un mercado muy activo y que ha tenido grandes cambios a partir de la pandemia del Covid de 2019, bajando los costos pero facilitando el acceso a ellos por parte de la población.
Los invitamos a escuchar a Yuhan Xhao en una conversación con Vivian Lavín sobre la rica tradición histórica y la situación del libro hoy en China.
"Proyecto financiado por el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura,
CONVOCATORIA 2025 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio"
#yuhanChao #Nanjng #PhoenixPublishing #China #libroseducativos #editorial #librosparaniños #lectura #vuelanlasplumas #chile #vivianlavin
Fecha de emisión: 25 de mayo de 2025