Es su primera novela y ha sido reconocida con una mención honrosa de la Medalla Colibrí 2021 que entrega IBBY Chile. Marian Lustky vive en Valdivia y eligió ese espacio para hacer hablar a tres niñas: Sayén, Muriel y Ariel en una novela de formación escrita en prosa poética. La autora es argentina y se dedica a la mediación lectora y desde Valdivia conversa con la periodista Vivian Lavín sobre la escritura de un libro breve y que cala hondo.

Es una de las figuras más influyentes de la literatura mundial. Estadounidense de nacimiento, latinoamericana por vocación. Considera a la lengua castellana como un organismo vivo, algo que está "en constante transformación". Para situar a los narradores de lengua castellana en el mapa literario fundó Granta en Español en 2003, una versión de la revista inglesa exclusivamente dedicada a los autores de esta lengua. Hace 10 años, la publicación eligió a los 25 mejores narradores en español y este 2021 lo ha vuelto a hacer. Vivian Lavin conversa con esta "hacedora de cosas imposibles" llamada Valerie Miles.

La primera vez que Carolina Jiménez escuchó el idioma coreano fue en la televisión. Su hermana menor veía las telenovelas, conocidas como los K-Drama y al llegar a un punto en que una de ellas ya no contaba con la traducción al castellano, decidió buscarla en su versión original. A partir de entonces la vida de Carolina se unió de manera definitiva a una lengua que es hoy parte fundamental de su vida, como coordinadora del Instituto Rey Seyong de Santiago. Carolina fue quien tradujo las 12 entrevistas realizadas en Vuelan las Plumas en el marco del Ciclo de Conversaciones con Autoras y autores coreanos para lectores de habla hispana. Los invitamos a escucharla en este diálogo con la periodista Vivian Lavín.