La huella de tu ausencia / Kim Echlin

La huella del ángel / Nancy Huston

¿Por qué no ponerse románticos de vez en cuando y leer historias de amor bien contadas, en un escenario específico, con circunstancias externas que determinan dramáticamente las historias personales?

He agrupado estas dos novelas en un solo comentario puesto que ambas se hermanan por lo anterior y porque en ambas tramas el amor surge como una cuestión inevitable, como un sentimiento al que no pueden hacerle el quite ni someterlo a la racionalidad, a los intereses personales, ni siquiera a los riesgos de la propia sobrevivencia. El amor como sentimiento insensato y caprichoso, como factor absorbente, succionador de la propia existencia.

En La huella del ángel, se narra la historia de Saffie, una joven alemana que llega a París completamente desamparada y se casa con Raphael, un flautista con muy buena situación y cuya carrera se encuentra en alza. Ella debe considerarse muy afortunada por este matrimonio y por el hijo que ha tenido, pero su actitud es hierática, ausente, hace lo que debe, pero nada la complace ni conmueve. Hasta que conoce a András, un lutier, un extranjero como ella, un húngaro que huyó tras un intento de revolución y que en el París de los años 60, con la guerra de Argelia como trasfondo, trata de sobrevivir como puede. Saffie se enamora de él de un modo absoluto y se inicia esta historia de amor que se prolongará por mucho tiempo y que, evidentemente, no podrá tener un buen fin.

En La huella de tu ausencia el determinismo del ambiente es aún más fuerte. La historia se inicia en Canadá, donde vive Anne, una joven estudiante aficionada a los blues. En un pequeño club de jazz conoce a Serey, un camboyano que toca de un modo conmovedor. Es un profesor universitario que no ha podido regresar a su tierra porque las fronteras están cerradas y con quien empieza un idilio intenso, sin que la detenga la oposición de su padre ni los estigmas sociales. Con él aprende el idioma, vive la música vehementemente, pero sobre todo, conoce el amor intenso e incondicional. Cuando se abren las fronteras, Serey regresa a Camboya a buscar a sus padres y a su hermano de los que no ha tenido noticias durante años. Anne lo espera meses, años, pero no recibe correspondencia ni llamados, nada. Finalmente decide partir a Camboya, sin que las advertencias de su padre ni la amenaza de los horribles crímenes de Pol Pot y los jemeres rojos la detengan.

Otra historia de amor destinada al sufrimiento y a un final trágico. En ambos casos, estas novelas de títulos y propósitos semejantes La huella de tu ausencia y La huella del ángel, consiguen mantener el romanticismo de sus historias en nivel alto: entretienen, conmueven y contribuyen a darle al género un lugar en la literatura.